Der Elefant und der Floh

Der neue Verlag "Drei Hasen in der Abendsonne", gegründet von den ehemaligen "Drei Magiern" der gleichnamigen Spielereihe (jetzt "Schmidt-Spiele") stellte auf der letztjährigen Buchmesse seine ersten Titel vor, darunter den vorliegenden. Dem hier als "Arvi" auftretenden Illustrator Rolf Vogt (kombiniere: Initialien in englischer Aussprache) war ein gereimter Poesiealbum-Eintrag von 1978 in die Hände gekommen, den er für ein Büchlein "mit Biss" hernahm. "Der Elefant fragte den Floh: Warum bist du so froh?" Der Große erfährt daraufhin vom Kleinen, dass Größe und Verstand nur Unruhe bringen und erhält als Beweisstück dieser Philosophie einen Flohbiss in den Po. Das quadratische Büchlein zeigt auf 9 Doppelseiten eine Elefantenpersönlichkeit aus verschiedenen Perspektiven, Voll- oder Teilbild, cartoonartig, aquarellig, grau auf meerblauem Grund. Eine originelle Angelegenheit, auch wenn sie in unseren Bilderbuchtrögen leicht untergehen kann.

"ekz-Informationsdienst", Verena Buchmaier, ID 12/09 – BA 5/09

Drei Magier

Früher hat Schmidt die Spiele des Verlages vertrieben, nun gehört der Spezialist für Kinder-/Familienspiele zum Schmidt-Verlag. Von beiden Seiten wird betont, dass es sich nicht um eine feindliche Übernahme sondern um eine freundliche Übergabe handelte. Aus gesundheitlichen Gründen konnten die Drei Magier ihren Verlag nicht mehr wie gewohnt weiter führen, da war der Verkauf an den langjährigen Vertriebspartner eine nahe liegende Möglichkeit. Und Schmidt nutzt nicht nur den eingeführten Namen weiter, die kommenden Drei Magier-Spiele sollen nahtlos an die bisherige Spielelinie anschließen. Dies ist bei dem ersten Drei Magier-Spiel von Schmidt ganz sicher geglückt. KAKERLAKENSUPPE ist wie KAKERLAKENSALAT, man muss nun u. a. nur andere Geräusche auf dem Weg zum Sieg machen.
Aber so ganz ohne Verlag möchten die Ex-Magier Kathi Kappler, Rolf Vogt und Johann Rüttinger dann doch nicht sein. Unter dem malerischen Namen DREI HASEN IN DER ABENDSONNE verlegen sie nun Bücher für ihre frühere Kundschaft. Die ersten beiden Titel wurden auf der letztjährigen Frankfurter Buchmesse vorgestellt. DER ELEFANT UND DER FLOH ist ein Angebot für die ganz kleinen Leser. Besonders gut gefällt mir A PORTRAIT OF NELLIE. Diese Geschichte hat sich Alex Randolph 1954 für seine Nichte ausgedacht und richtig hübsch illustriert. Ein attraktives Lesebuch, nicht nur für den ersten Englischunterricht in der Grundschule.
»FAIRPLAY«, Nr. 86 – Januar-März 2009 (hh)

Drei Hasen haben Nachwuchs

Tierisch gut im wahrsten Sinne des Wortes ist, was jetzt aus dem fränkischen Uehlfeld in die Bücherregale dieser Welt drängt: Der künftig legendäre Verlag Drei Hasen in der Abendsonne präsentiert seine beiden ersten Titel. Mit viel Liebe, Phantasie und ganz gewiss auch dem Erfolg, der den Drei Hasen, die schon als die Drei Magier als Spiele-Autoren, -Illustratoren und -Verleger brillierten, seit vielen Jahren treu ist:
Da wäre zum einen "A Portrait of Nellie", eine nachgelassene Geschichte von Spiele-Grandseigneur Alexander Randolph (englischer Text, 104 Seiten, 14,90 Euro), die dieser sich 1954 für seine damals achtjährige Nichte Deena Katz aus New York ausgedacht hatte. Nicht nur die Illustrationen sind vom Autor gezeichnet; auch die Texte hat er mit Zeichentusche selbst geschrieben.
Und die Story von Maus Nellie, die sich in Cousin Sammy verliebt und ein so wundervoll mäuslich-menschliches Problembewusstsein entwickelt, ist wahrhaft herzerwärmend. Für Kinder ebenso wie für Erwachsene.
Ähnlich gute Noten hat auch das von Elisabeth Oehler herausgegebene Büchlein "Der Elefant und der Floh" (24 Seiten, 9,80 Euro) verdient. Die köstlichen Zeichnungen von ARVI, dem Dritten im Hasen -Trio, illustrieren ein Gedicht, das auf verblüffend einfache Weise die uralte Frage nach dem Zusammenhang zwischen Glück und Größe und Verstand beantwortet.

»Main Post«, Wolfgang Ottinger im Dezember 2008

Drei Magier wandeln sich in Hasen

Spiel und Literatur: Alex Randolph schrieb "Nellie"

Bücher wie zum Beispiel Ken Follets "Säulen der Erde" und aktuell Umberto Ecos "Im Namen der Rose" sind Ideengeber für Spiele. Zugleich bilden Spiele wie "Siedler von Catan" die Grundlage für Bücher. Die Beziehungen sind eng.

Einen neuen Beweis liefert nun ausgerechnet der Verlag Drei Magier. Die Initiatoren Kathi Kappler und Johann Rüttinger, die den Verlag aufgebaut und mit Geistertreppe (2004) und Nacht der Magier (2006) zwei Mal den Preis "Kinderspiel des Jahres" erobern konnten, haben ihn 15 Jahre nach der Gründung an die Verlagsgruppe Schmidt-Spiele verkauft. Der Erfolg machte eine professionelle Betreuung notwendig, die die Möglichkeiten eines Kleinverlages überschreitet.

Doch was machen drei Magier, wenn sie plötzlich arbeitslos sind? Sie wandeln sich in drei Hasen und gründen einen neuen Verlag. Natürlich hat das erste Buch eine enge Beziehung zur bisherigen Spielewelt. Autor der illustrierten Geschichte "A Portrait of Nellie", einer süßen und prinzipientreuen Maus, ist Alexander Randolph. Aus der Ideenkiste des Altmeisters der Spielautoren stammen unter anderem "Twixt", "Sagaland", "Inkognito", "Hol's der Geier" und - von Drei Magier verlegt - "Gute Freunde".

"Nellie", herausgegeben vom Verlag Drei Hasen in der Abendsonne, kostet 14,90 Euro.

I.M./Bernhard Hertlein, Westfalenblatt/Westfälisches Volksblatt, 15./16. November 2008